Июл

6

Бонзо Дог Бэнд. Can Blue Men Sing The Whites Lyrics

misha | Bonzo Dog Band Clab | Июль 6, 2009 | 1 Comment

можно ли петь белым блюз или наоборот бог ты мой шелковые простыни без морщинок даже не прилечь а ведь нужны силы для вечера кофе пока новости идут бриться не буду все-таки буду петь блюз

Май

9

Bonzo Dog Band. BAD BLOOD

misha | Bonzo Dog Band Clab | Май 9, 2009 | 3 комментария

Вражда не так давно в убогом городишке к югу от санта фэ одноглазый ампутированный похожий на полукровку метиса вроде сидел и думал как он сведет счеты с одной убегающей от него все время сволочью оставившей его без одной руки полуслепым и чуть повернутым на голову и которого наш ампутированный за это не мог простить

Апр

28

Bonzo Dog. Tubas in the Moonlight (R.R. Spear)

olegatar | Bonzo Dog Band Clab | Апрель 28, 2009 | 10 комментариев

Тубы при луне. Сумерки, слышу мурлыкание меланхолика енота. (мм-мм да) Живы воспоминания, спасибо тебе Луна. Полгода не улыбаюсь, с зимы до осени грущу, Эта мелодия напомнила почемуу. Тубы, играющие всю ночь при луне, Что хочу услышать расскажите мне. Всего лишь мечтаю? Просто размышляю?

Апр

26

Bonzo Dog Band. Death-Cab For Cutie (Stanshall)

misha | Bonzo Dog Band Clab | Апрель 26, 2009 | Leave a Comment

Последнее такси красотки милки той ночью милка вызвала такси детка не делай этого сказала в душе пустота детка не делай этого сбежала знает чем его уколоть катафалк для красотки катафалк для красотки ох кто-то даст ей самой заплатить за свои откровенные фотки

Апр

18

Bonzo Dog «Postcard» (Stanshall/Innes)

olegatar | Bonzo Dog Band Clab | Апрель 18, 2009 | 9 комментариев

«Подстрочник» /Такой английский я не знаю/ Открытка. Эх, люблю бывать у моря, «Пьющий Медведь» сидит в галерее /пассаже/ Сильвера, он потягивает якобы лимонад (Развлечение) Прекрасный Пейзаж, (бла бла бла) Дорогая Мама, Что Дворецкий Видел (не стоило того) Капитан сказал, что собирается подняться тоже.

Мар

29

Крутой (Bonzo Dog Band)

misha | Bonzo Dog Band Clab | Март 29, 2009 | 8 комментариев

да да я крутой по имени джонни хладнокровный чем занят сейчас -самодовольствием и выпивка с куколками была как раз то что я расскажу вам сейчас с удовольствием я прищурился как в кино и плеснул крепенького и увидел горячую попку мой размерчик губки жаркие атомные отойди на шаг обжечься можно до цвета беленького

Мар

20

Bonzo Dog. Humanoid Boogie.

olegatar | Bonzo Dog Band Clab | Март 20, 2009 | 24 комментария

Гуманоидные «Буги-Вуги». Привет. Кто-то говорит это цветам, кто-то говорит это Ллойдам, Но немного найдётся тех, кто говорит это гуманоидам. Танцуя гуманоидное Буги-Вуги и бёдрами дрыгают по гуманоидному Зажигают так, что как от инфракрасного излучения поджарился бы хот-дог. Как заведётся эта гуманоидная шарманка при луне грохот такой, что мотоцикла не слыхать. В рот ебись, тряхнём стариной, […]

Мар

20

Bonzo Dog. I’m the Urban Spaceman.

olegatar | Bonzo Dog Band Clab | Март 20, 2009 | 10 комментариев

Я Городской Космонавт. Я Городской Космонавт, детка, у меня скорость, У меня всё что нужно. Я Городской Космонавт, детка, я могу летать, Я сверхзвуковой парень. Мне не нужно удовольствие, я не чувствую боль, Сшибут меня, восстановлюсь. Я Городской Космонавт, детка, я разберусь, Я везде.

Мар

18

Viv Stanshall — Bonzo Dog Band

Afanassy | Bonzo Dog Band Clab | Март 18, 2009 | 3 комментария

Мар

18

Bonzo Dog (Doo Dah) Band

Afanassy | Bonzo Dog Band Clab | Март 18, 2009 | 7 комментариев

Все оригинальные материалы и переводы г Слынько Н.М. 1980-1998 http://www.agharta.net/Encyclopedy/bonzodog.html Группа сформировалась в одном из художественных колледжей Лондона в 1966 году, к концу того же года приняла редуцированное название. В своей музыке она опиралась на определенный опыт предшественников: в подобной манере работали ансамбли Temрerance Seven и Alberts; смогли добиться коммерческого успеха New Vaudeville Band и […]

Мар

16

Bonzo Dog. Mr. Apollo

olegatar | Bonzo Dog Band Clab | Март 16, 2009 | 1 Comment

Bonzo Dog. Mr. Apollo (Stanshall/Innes) Аполлон. /Может кто поможет до конца перевести, (и поправить, если есть что)/ Бодибилдер Аполлон Деревья с корнем вырывал Выполняя, так я видел Тренировочный свой план Силача такого прежде Мир ещё не знал Хочешь стать крутым и сильным Приходи в спортзал

Мар

15

Bonza Dog. Kama Sutra

olegatar | Bonzo Dog Band Clab | Март 15, 2009 | 6 комментариев

Bonza Dog. Kama Sutra (Stanshall) Подстрочник из Prompt(a): Кама, Кама, Сутра Камы со мной! Да, yay! Кама, Кама, Сутра Камы со мной! Да, yay! Мы попробовали положение 31 Да, да, да, да Это была потрясающая забава Угу

Мар

13

Bonzo Dog. Canyons of Your Mind.

olegatar | Bonzo Dog Band Clab | Март 13, 2009 | 56 комментариев

/Вольный любительский перевод./ Canyons of Your Mind (V. Stanshall) Закоулки души. В твоих извилинах бродя Дойду, где прячется душа. Моё сердечко дорогое Опять влюблённый я в тебя. Вдоль холмиков грудей пройдя Оставлю надпись «Здесь был я». Найду лазейки у жилетки И доберусь к пушку щеки.

Мар

11

Bonzo Dog Band Clab ст. лейтенанта А.Пуда

Afanassy | Bonzo Dog Band Clab | Март 11, 2009 | 17 комментариев

Предлагаю без спроса сделать группу Bonzo Dog Band официальной группой сайта. Я, как знающий все их песни (слышавший, но не понимающий как следует, о чем они поют), постепенно буду предлагать желающим их переводить. Каждый может делать то же самое. Мы сделаем коллективные переводы их песенок и будем напевать себе утром, двигаясь к работе. При выборе […]

Мар

10

Bonzo Dog. The equestrian statue. Статуя всадника.

olegatar | Bonzo Dog Band Clab | Март 10, 2009 | 24 комментария

Жил был когда-то знаменитый человек и На своей знаменитой лошади он объезжал поля. Люди привыкли его видеть всегда и везде И когда он умер, поставили на площади памятник. (урррааа) Вот она эта статуя всадника Гарцует на площади.

keep looking »